वृंदावन में शाम का समय है—या शायद यहाँ हमेशा शाम ही रहती है। कदम्ब का पेड़ उनके ऊपर फैला हुआ है, इसकी शाखाओं में मोर बैठे हैं, सूरज के पूरी तरह ढलने से पहले ही अर्धचंद्र निकल आया है। कृष्ण बाँसुरी बजा रहे हैं। राधा ने कमल पकड़ा हुआ है, बिना किसी हड़बड़ी के। नीचे नदी भरी हुई और शांत है, मछलियाँ गुलाबी फूलों के बीच से तैर रही हैं जिनका वहाँ होने का कोई कारण नहीं है सिवाय इसके कि वे हैं।
यह उन दो लोगों की छवि है जिनके पास कहीं और जाने की कोई जगह नहीं है। यह औपचारिक अर्थों में भक्ति नहीं है—कुछ ऐसा जो उससे भी पुराना है। किसी दूसरे व्यक्ति द्वारा पूरी तरह से देखे जाने की वह विशेष शांति।
